Diccionari anglès-català: «mina d’or»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «mina d’or»

mina d’or f

[figurat]

[figurative] cash cow
La franquícia va resultar ser una mina d’or per a l’estudi. — The franchise turned out to be a cash cow for the studio.

Exemples d’ús (fonts externes)

He started working at an early age as gold miner in Australia.	Va començar a treballar a una edat primerenca, a una mina d’or a Austràlia.
Font: Covost2
For years, it was the longest continuously operating gold mine in the United States.	Durant anys, va ser la mina d’or en funcionament continu més llarga dels Estats Units.
Font: Covost2
These reports are a goldmine for new policies.	Aquests informes suposen una mina d’or per a noves polítiques.
Font: Europarl
Mulatos gold mine (Sonora, Mexico).	Mina d’or Mulatos (Sonora, Mèxic).
Font: AINA
Gold Mine 6 Level 13	Mina d’or 6 Nivell 13
Font: HPLT
Level 9 Gold Mine 6	Nivell 9 Mina d’or 6
Font: HPLT
When later analyzed in the Netherlands, the gold (in gram/ton) proved to be twice that of Witwatersrand in South Africa, then the world’s richest gold mine, but this information was not made public.	Quan es va analitzar posteriorment als Països Baixos, l’or (en gram/tona) va resultar ser el doble que el de Witwatersrand, a Sud-àfrica, llavors la mina d’or més rica del món, però aquesta informació no es va fer pública.
Font: MaCoCu
Play an addictive game, Gold Miner.	Juga un joc addictiu, Mina d’or.
Font: HPLT
Tourism is the new gold mine.	El turisme és una mina d’or.
Font: NLLB
This book is a gold mine.	Aquest llibre és una mina d’or.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z